AutoReelsAI مصنع ريلز وتفريغ نصي بترجمة عربية صحيحة وتحسين فيديو العقارات
من رابط يوتيوب أو فيديو جوال إلى ريلز رأسية بترجمة عربية متزامنة، أو تفريغ كامل لاجتماع بسبع صيغ.
- 38
- دقيقة لتفريغ اجتماع مدته ساعة و52 دقيقة
- 7
- صيغ تصدير للتفريغ
- 6
- أنماط كابشن
- 0
- مفتاح مطلوب للعمل محليًا
المشكلة
الكابشن العربي في أغلب أدوات الفيديو يخرج بكلمات مقلوبة الترتيب، والتفريغ يتوقف عند التسجيلات الطويلة، وفيديو الشقة المصور بالجوال يصل عبر واتساب مهزوزًا ومضغوطًا.
نظرة عامة
أداة إنتاج بنيتها بـPython وStreamlit، أدواتها مكملة لـMaestro، وتعمل على الجهاز نفسه. فيها ثلاث صفحات: ريلز بكابشن عربي، وتفريغ نصي للتسجيلات الطويلة، وتحسين فيديوهات جولات الشقق. وتعمل حتى بدون أي مفتاح ذكاء اصطناعي بمحرك تفريغ محلي.
ما الذي بنيته
- مصادر متعددة: رفع حتى 2 جيجابايت أو رابط يوتيوب أو مسار على الجهاز، وقص حتى 10 مقاطع في التشغيلة
- كابشن بلغة الكلام أو مترجم أو باللغتين، حرفي أو مصحح أو منظف من الحشو، مع تمييز الكلمة المنطوقة
- تحويل لـ9:16 بتتبع الوجه، وشاشة مقسومة لمتحدثين، والتقاط أقوى مقطع تلقائيًا، وموسيقى تنخفض عند الكلام
- تفريغ نصي بتمييز المتحدثين على الجهاز، وتصدير TXT وWord وSRT وVTT وJSON وMP3 أو كلها في ملف واحد
- صفحة عقارات: تثبيت على مرحلتين وتصحيح إضاءة وتوضيح ورفع فيديو واتساب إلى 1080 و7 أساليب سينمائية
- لهجات الكلام: مصري وسعودي وخليجي وفصحى وإنجليزي، مع ترجمة لعدة لغات
القرار الهندسي
الكابشن العربي متعدد الألوان كان يخرج بترتيب كلمات خاطئ، لأن كل تغيير لون يبدأ مقطعًا جديدًا من اليسار لليمين داخل محرك الترجمة. الحل ضبط الترميز في نمط الكابشن وبدء كل سطر بعلامة اتجاه من اليمين لليسار، ومعه اختبار يتحقق من الترتيب بالبكسل.
